en تحلیل روانکاوانه ای از عزیز Ùˆ آنیوتا اثر آنتون چخوف در پرتو نظریه حرکت به سوی مردم کارن هورنی [به انگلیسی] تحلیل گفتمان Discourse Analysis پژوهشي Research <div dir="rtl" style="text-align: justify;"><span class="HwtZe" jsaction="mouseup:Sxi9L,BR6jm; mousedown:qjlr0e" jsname="jqKxS" lang="fa"><span class="jCAhz ChMk0b" jsaction="agoMJf:PFBcW;MZfLnc:P7O7bd;nt4Alf:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;B01qod:dJXsye;H1e5u:iXtTIf;lYIUJf:hij5Wb" jscontroller="Gn4SMb" jsname="txFAF"><span class="ryNqvb" jsaction="click:E6Tfl,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:E6Tfl,c2aHje" jsname="W297wb">چخوف به عنوان نویسنده برجسته داستان های کوتاه شناخته Ù…ÛŒ شود Ú©Ù‡ واقعیت جامعه خود را از طریق جزئیات رفتارهای خاص به تصویر Ù…ÛŒ کشد.</span></span> <span class="jCAhz ChMk0b" jsaction="agoMJf:PFBcW;MZfLnc:P7O7bd;nt4Alf:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;B01qod:dJXsye;H1e5u:iXtTIf;lYIUJf:hij5Wb" jscontroller="Gn4SMb" jsname="txFAF"><span class="ryNqvb" jsaction="click:E6Tfl,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:E6Tfl,c2aHje" jsname="W297wb">تبعیت Ùˆ فرمانبرداری کورکورانه از جمله ویژگی هایی است Ú©Ù‡ او در داستان هایش به تصویر کشیده است.</span></span> <span class="jCAhz ChMk0b" jsaction="agoMJf:PFBcW;MZfLnc:P7O7bd;nt4Alf:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;B01qod:dJXsye;H1e5u:iXtTIf;lYIUJf:hij5Wb" jscontroller="Gn4SMb" jsname="txFAF"><span class="ryNqvb" jsaction="click:E6Tfl,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:E6Tfl,c2aHje" jsname="W297wb">این مقاله نظریه کارن هورنی را برای تحلیل شخصیت دو زن مطیع در دو اثر عزیزم Ùˆ آنیوتا (The Darling Ùˆ Anyuta) اتخاذ Ù…ÛŒ کند.</span></span> <span class="jCAhz ChMk0b" jsaction="agoMJf:PFBcW;MZfLnc:P7O7bd;nt4Alf:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;B01qod:dJXsye;H1e5u:iXtTIf;lYIUJf:hij5Wb" jscontroller="Gn4SMb" jsname="txFAF"><span class="ryNqvb" jsaction="click:E6Tfl,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:E6Tfl,c2aHje" jsname="W297wb">انطباق نوعی روان پریشی است Ú©Ù‡ روانکاوانی مانند فروید، هورنی Ùˆ فروم درباره آن نظریه هایی ارائه کرده اند.</span></span> <span class="jCAhz ChMk0b" jsaction="agoMJf:PFBcW;MZfLnc:P7O7bd;nt4Alf:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;B01qod:dJXsye;H1e5u:iXtTIf;lYIUJf:hij5Wb" jscontroller="Gn4SMb" jsname="txFAF"><span class="ryNqvb" jsaction="click:E6Tfl,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:E6Tfl,c2aHje" jsname="W297wb">در این تحقیق از نظریه هورنی استفاده شده است زیرا برای داستان های تحلیل شده Ùˆ روش شخصیت پردازی مناسب است.</span></span> <span class="jCAhz ChMk0b" jsaction="agoMJf:PFBcW;MZfLnc:P7O7bd;nt4Alf:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;B01qod:dJXsye;H1e5u:iXtTIf;lYIUJf:hij5Wb" jscontroller="Gn4SMb" jsname="txFAF"><span class="ryNqvb" jsaction="click:E6Tfl,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:E6Tfl,c2aHje" jsname="W297wb">هورنی معتقد بود Ú©Ù‡ بسیاری از جنبه‌های شخصیت Ùˆ روان پریش ها ممکن است توسط زمینه‌های محیطی Ùˆ اجتماعی به جای انگیزه‌های بیولوژیکی فرد تعیین شوند.</span></span> <span class="jCAhz ChMk0b" jsaction="agoMJf:PFBcW;MZfLnc:P7O7bd;nt4Alf:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;B01qod:dJXsye;H1e5u:iXtTIf;lYIUJf:hij5Wb" jscontroller="Gn4SMb" jsname="txFAF"><span class="ryNqvb" jsaction="click:E6Tfl,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:E6Tfl,c2aHje" jsname="W297wb">او روان پریش ها را به سه تیپ شخصیتی، یعنی حرکت به سمت مردم، حرکت برخلاف مردم Ùˆ دور شدن از مردم طبقه بندی Ù…ÛŒ کند.</span></span> <span class="jCAhz ChMk0b" jsaction="agoMJf:PFBcW;MZfLnc:P7O7bd;nt4Alf:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;B01qod:dJXsye;H1e5u:iXtTIf;lYIUJf:hij5Wb" jscontroller="Gn4SMb" jsname="txFAF"><span class="ryNqvb" jsaction="click:E6Tfl,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:E6Tfl,c2aHje" jsname="W297wb">پژوهش حاضر عمدتاً بر حرکت به سمت افراد با مؤلفه های محبت، تسلیم Ùˆ نیاز به شریک مسلط متمرکز است.</span></span> <span class="jCAhz ChMk0b" jsaction="agoMJf:PFBcW;MZfLnc:P7O7bd;nt4Alf:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;B01qod:dJXsye;H1e5u:iXtTIf;lYIUJf:hij5Wb" jscontroller="Gn4SMb" jsname="txFAF"><span class="ryNqvb" jsaction="click:E6Tfl,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:E6Tfl,c2aHje" jsname="W297wb">در Ú©Ù„ پژوهش از روش تحلیل محتوای کیفی استفاده شده Ùˆ</span></span> <span class="jCAhz ChMk0b" jsaction="agoMJf:PFBcW;MZfLnc:P7O7bd;nt4Alf:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;B01qod:dJXsye;H1e5u:iXtTIf;lYIUJf:hij5Wb" jscontroller="Gn4SMb" jsname="txFAF"><span class="ryNqvb" jsaction="click:E6Tfl,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:E6Tfl,c2aHje" jsname="W297wb">تجزیه Ùˆ تحلیل نشان Ù…ÛŒ دهد Ú©Ù‡ مؤلفه های تبعیت در میان زنانی Ú©Ù‡ در یک جامعه مردسالار زندگی Ù…ÛŒ کنند برجسته تر است، Ùˆ در نتیجه پیامدها Ùˆ اثرات آن بر دو شخصیت زن در اثر عزیزم Ùˆ آنیوتا تأثیر گذاشته است.</span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="line-height:2;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-family:Times New Roman;"><span new="" roman="" times="">Chekhov is known as a leading writer of short stories who depicted the reality of his society through details of certain behaviors. Blind compliance and obedience are among one of the characteristics he has portrayed in his stories. This article adopts Karen Horney&rsquo;s theory to analyze the characters of two obedient women in <i>The Darling</i> and <i>Anyuta</i>. Compliance is a type of neurosis about which psychoanalysts, such as Freud, Horney, and Fromm have proposed theories. This research used Horney&rsquo;s theory because it is well-suited for the stories analyzed and the method of characterization. Horney believed that many aspects of personality and neuroses may be determined by environmental and social contexts rather than a person&#39;s biological drives. She classified neurotics into three personality types, namely <i>moving toward</i> people, <i>moving against</i> people, and <i>moving away</i> from people. The present research mainly focuses on <i>moving toward</i> people with its components of affection, submissiveness, and the need for a dominant partner. The method of qualitative content analysis was used throughout the research. The analysis shows that the components of compliance are more prominent among women living in a patriarchal society, the consequences of which influenced the two female characters in <i>The Darling</i> and <i>Anyuta</i>. </span></span></span></span></div> آنتون چخوف, اثر عزیزم, اثر آنیوتا, کارن هورنی, نظریه حرکت به سوی مردم, نظریه انطباق, تحلیل گفتمان Anton Chekhov, The Darling, Anyuta, Karen Horney, Moving Toward People, Compliance, Discourse Analysis 17 40 http://jsal.ierf.ir/browse.php?a_code=A-10-2-8&slc_lang=en&sid=1 Leila Mirahsani لیلا میراحسنی leila.mirahsani@alumni.ut.ac.ir 1003194753284600466 1003194753284600466 Yes Department of Russian Language, University of Tehran, Tehran, Iran گروه زبان روسی، دانشکده زبانهای خارجی، دانشگاه تهران، تهران، ایران Mahnaz Norouzi مهناز نوروزی mah.norouzi@atu.ac.ir 1003194753284600467 1003194753284600467 No Department of Russian Language, Allameh Tabataba'i University, Tehran, Iran گروه زبان روسی، دانشکده زبانهای خارجی، دانشگاه علامه طباطبایی، تهران، ایران