fa تجزیه Ùˆ تحلیل ریشه‌شناسی-مورفولوژیکی برخی تلفظ‌های اشتباه از نام‌های مکان انتخابی یوروبا در شهرهای پیشرفته؛ مبتنی بر پرسش توصیفی مینیمالیستی [به انگلیسی] تحلیل گفتمان Discourse Analysis پژوهشي Research <div dir="rtl" style="text-align: justify;"><span class="HwtZe" jsaction="mouseup:Sxi9L,BR6jm; mousedown:qjlr0e" jsname="jqKxS" lang="fa"><span class="jCAhz ChMk0b" jsaction="agoMJf:PFBcW;MZfLnc:P7O7bd;nt4Alf:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;B01qod:dJXsye;H1e5u:iXtTIf;lYIUJf:hij5Wb" jscontroller="Gn4SMb" jsname="txFAF"><span class="ryNqvb" jsaction="click:E6Tfl,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:E6Tfl,c2aHje" jsname="W297wb">پرسشگری های تشکیل دهنده برای تامین پاسخ های بیش از بله/خیر از آن سوی گفتگو به کار Ù…ÛŒ روند.</span></span> <span class="jCAhz ChMk0b" jsaction="agoMJf:PFBcW;MZfLnc:P7O7bd;nt4Alf:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;B01qod:dJXsye;H1e5u:iXtTIf;lYIUJf:hij5Wb" jscontroller="Gn4SMb" jsname="txFAF"><span class="ryNqvb" jsaction="click:E6Tfl,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:E6Tfl,c2aHje" jsname="W297wb">آثار موجود در مورد پرسش‌های سازگار در یوروبا هنوز به رفتار نحوی اسم‌های سؤالی (QN)ØŒ افعال سؤالی (QVs) Ùˆ تعیین‌کننده‌های پرسشی در زبان توجه کافی نشان نداده‌اند.</span></span> <span class="jCAhz ChMk0b" jsaction="agoMJf:PFBcW;MZfLnc:P7O7bd;nt4Alf:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;B01qod:dJXsye;H1e5u:iXtTIf;lYIUJf:hij5Wb" jscontroller="Gn4SMb" jsname="txFAF"><span class="ryNqvb" jsaction="click:E6Tfl,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:E6Tfl,c2aHje" jsname="W297wb">بنابراین، این مقاله جهت گیری پرسش‌گران تشکیل‌دهنده را در یوروبا با هدف ارائه شواهد قابل قبولی Ú©Ù‡ QNsØŒ QVs Ùˆ وجود شرایط پرسشی را به‌عنوان نشانگرهای پرسشی تشکیل‌دهنده در زبان نشان Ù…ÛŒ‌دهد،&nbsp;</span></span> <span class="jCAhz ChMk0b" jsaction="agoMJf:PFBcW;MZfLnc:P7O7bd;nt4Alf:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;B01qod:dJXsye;H1e5u:iXtTIf;lYIUJf:hij5Wb" jscontroller="Gn4SMb" jsname="txFAF"><span class="ryNqvb" jsaction="click:E6Tfl,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:E6Tfl,c2aHje" jsname="W297wb">داده‌های اولیه Ùˆ ثانویه جمع‌آوری شدند Ùˆ در محدوده برنامه حداقلی (MP) مورد تجزیه Ùˆ تحلیل دستوری قرار گرفتند.</span></span> <span class="jCAhz ChMk0b" jsaction="agoMJf:PFBcW;MZfLnc:P7O7bd;nt4Alf:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;B01qod:dJXsye;H1e5u:iXtTIf;lYIUJf:hij5Wb" jscontroller="Gn4SMb" jsname="txFAF"><span class="ryNqvb" jsaction="click:E6Tfl,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:E6Tfl,c2aHje" jsname="W297wb">یوروبا از موارد زیر برای تشکیل پرسشگری های تشکیل دهنده خود استفاده Ù…ÛŒ کند: QVs (d&agrave;, Å„kọ́)ØŒ QNs (ta, k&iacute;, &egrave;wo, m&eacute;l&ograve;&oacute;, &egrave;l&oacute;, &igrave;kel&ograve;&oacute;) Ùˆ وجود شرایط پرسشی (wo, kel&ograve;&oacute;).</span></span> <span class="jCAhz ChMk0b" jsaction="agoMJf:PFBcW;MZfLnc:P7O7bd;nt4Alf:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;B01qod:dJXsye;H1e5u:iXtTIf;lYIUJf:hij5Wb" jscontroller="Gn4SMb" jsname="txFAF"><span class="ryNqvb" jsaction="click:E6Tfl,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:E6Tfl,c2aHje" jsname="W297wb">یک QN بر خلاف سؤال تکرار شده، در موقعیت سمت Ú†Ù¾ بند در یک سؤال محتوا-کلمه Ú©Ù¾ÛŒ Ù…ÛŒ شود.</span></span> <span class="jCAhz ChMk0b" jsaction="agoMJf:PFBcW;MZfLnc:P7O7bd;nt4Alf:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;B01qod:dJXsye;H1e5u:iXtTIf;lYIUJf:hij5Wb" jscontroller="Gn4SMb" jsname="txFAF"><span class="ryNqvb" jsaction="click:E6Tfl,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:E6Tfl,c2aHje" jsname="W297wb">Wo به عنوان واجد شرایط پرسشگری، Ú©Ù‡ نشانگر پرسش (QM) در &igrave;gb&agrave; wo &#39;when&#39; ibo (ibi &egrave;(wo) &#39;where&#39;ØŒ b&aacute;wo (b&aacute; wo) به مفهوم &#39;چگونه&#39; [+Q] آن است،</span></span><span class="jCAhz ChMk0b" jsaction="agoMJf:PFBcW;MZfLnc:P7O7bd;nt4Alf:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;B01qod:dJXsye;H1e5u:iXtTIf;lYIUJf:hij5Wb" jscontroller="Gn4SMb" jsname="txFAF"><span class="ryNqvb" jsaction="click:E6Tfl,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:E6Tfl,c2aHje" jsname="W297wb"> یک QN بیش از برآوردن نیاز تمرکز در زبان انجام Ù…ÛŒ‌دهد در حالی Ú©Ù‡ QVها (d&agrave; Ùˆ Å„kọ́) عملکرد محمول را انجام Ù…ÛŒ‌دهند Ú©Ù‡ به عنوان مفهومی</span></span><span class="jCAhz ChMk0b" jsaction="agoMJf:PFBcW;MZfLnc:P7O7bd;nt4Alf:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;B01qod:dJXsye;H1e5u:iXtTIf;lYIUJf:hij5Wb" jscontroller="Gn4SMb" jsname="txFAF"><span class="ryNqvb" jsaction="click:E6Tfl,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:E6Tfl,c2aHje" jsname="W297wb"> مثبت در زبان از آن یاد Ù…ÛŒ شود.</span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="line-height:2;"><span style="font-family:Times New Roman;"><span style="font-size:12px;"><span style="color:black">Constituent interrogatives are employed to request for more than yes/no answers from interlocutors. Extant works on constituent interrogative<span lang="YO">s </span>in Yor<span lang="YO">&ugrave;b&aacute; are yet to pay adequate attention to the syntactic behaviour of question nouns (QNs), question verbs (QVs) and interrogative qualifiers in the language. Therefore, this paper investigated the syntax of constituent interrogatives in Yor&ugrave;b&aacute; with a view to providing plausible evidence </span>showing<span lang="YO"> QNs, QVs and interrogative qualifiers as constituent interrogative markers in the language. Primary and sec</span><span lang="YO">ondary data were collected and subjected to syntactic analysis within the confine</span>s<span lang="YO"> of Minimalist Program (MP). Yor&ugrave;b&aacute; uses the following to form it</span>s<span lang="YO"> constituent interrogatives: QVs (d&agrave;, Å„kọ́), QNs (ta, k&iacute;, &egrave;wo, m&eacute;l&ograve;&oacute;, &egrave;l&oacute;, &igrave;kel&ograve;&oacute;) and interrogative qualifiers (wo, kel&ograve;&oacute;). A QN is copied to the clause left peripheral position in a content-word question unlike an echoed question.&nbsp; Wo as the interrogative qualifier, that is the question marker (QM) in &igrave;gb&agrave; wo </span>&lsquo;<span lang="YO">when</span>&rsquo;<span lang="YO"> ibo (ibi &egrave;(wo) </span>&lsquo;<span lang="YO">where</span>&rsquo;<span lang="YO">, b&aacute;wo (b&aacute; wo) </span>&lsquo;how&rsquo; <span lang="YO">has its [+Q]</span>, the question feature<span lang="YO"> percolated through the entire DPs, that is the question phrases (QPs). A QN does more than satisfying focus requirement in the language while the QVs (d&agrave; and Å„kọ́</span>)<span lang="YO"> perform predicate fun</span>c<span lang="YO">tion. A QN qualifies a preceding noun just like a nominal qualifier does in a</span>n<span lang="YO"> affirmative sentence in the language.</span></span></span></span></span></div> پرسشگری شکل‌دهنده, توصیف مینیمالیست, نشانگرهای پرسشی, شاخصه پرسش, یوروبا (Yorùbá) Constituent Interrogatives, Minimalist Program, Question Markers, Question Feature, Yorùbá 1 24 http://jsal.ierf.ir/browse.php?a_code=A-10-2-68&slc_lang=fa&sid=1 Adedire Adekunle آددیر آدکونله 1003194753284600472 1003194753284600472 No Department of Linguistics and Nigerian Languages, Olabisi Onabanjo University, Ago-Iwoye, Ogun State, Nigeria گروه زبان‌شناسی Ùˆ زبان‌های نیجریه، دانشگاه لابیسی نابانجو، Ø¢Ú¯Ùˆ-ایووی، ایالت اوگون، نیجریه Ọlanrewaju Emmanuel Ọmọniyì اولانرواجو امانوئل امونی olanrewaju.emmanuel@oouagoiwoye.edu.ng 1003194753284600473 1003194753284600473 Yes Department of Linguistics and Nigerian Languages, Ọlabisi Ọnabanjo University, Ago-Iwoye, Ogun state, Nigeria گروه زبان‌شناسی Ùˆ زبان‌های نیجریه، دانشگاه لابیسی نابانجو، Ø¢Ú¯Ùˆ-ایووی، ایالت اوگون، نیجریه