Volume 8, Issue 1 (2-2025)                   JSAL 2025, 8(1): 119-140 | Back to browse issues page

XML Persian Abstract Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

Eftekhari H, Kazemi F. (2025). A typological study of kinship terms in Qazvin Turkish dialect [In Persian]. JSAL. 8(1), 119-140.
URL: http://jsal.ierf.ir/article-1-176-en.html
1- Department of Linguistics, Central Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran
2- Department of Linguistics, Central Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran , f.kazemi86@yahoo.com
Abstract:   (987 Views)
The languages of the world have a limited number of kinship terms, used to refer to relatives. These terms, with their variety, reflect the type of kinship relationships in society. In this research, the kinship terms of Qazvin dialect have been investigated.  This study aims to analyze kinship terms in Qazvin Turkish from a typological and semantic perspective. The data are relative and causative terms in Qazvin Turkish. Data were collected through library research and field interviews with native speakers and descriptive-analytical research method. The findings show that at least 83 kinship terms are used. According to data analysis, most terms are placed in the agglutinative and the rest of them represent the isolating category which mainly includes first degree relatives. Also, the terms that have possession relations, show the use of simple strategies and specifically the strategy of juxtaposition, in such a way that possessum and possessor are used with two different word order arrangements. It should be mentioned that in the entire corpus, the highest frequency is related to simple kinship terms, then compounding and lastly, affixation with the lowest number, while non-concatenative morphological strategy is not applicable.The results show that terms have diversity and this diversity depends on cultural perspective and social considerations in this linguistic community. As some of them such as Qardash-oghli and Nava-oghli are gender-neutral and other terms include the feature of gender.
Full-Text [PDF 1487 kb]   (135 Downloads)    
Type of Study: Research | Subject: Sociolinguistics
Received: 2024/09/2 | Accepted: 2025/03/2 | Published: 2025/03/2

References
1. Alborzivaraki, P. (2002). "Morphological Typology". Foreign languages research. 12, pp. 3-18. [In Persian]
2. Al-Sahlani, Q. A., & Al-Husseini, H. A. (2010). "Kinship terms in English and Arabic: A contrastive study", Journal of University of Babylon for Humanities, 18(3), pp. 709-726. [In Persian]
3. Bateni, M., (1991). Modern Linguistics, Tehran: Aghaz. [In Persian]
4. Bates, Daniel and Plug, Fred (1996). Cultural anthropology, translated by Mohsen Talasi, Tehran: Scientific Publications. [In Persian].
5. Bertel, T. (2010). "Challenges in Translating Culturally Loaded Words and Phrases", International Education research conference: Canberra: papers collection. [In English]
6. Burling, R. (1970). Man's many voices: Language in its cultural setting. New York: Hol. [In English]
7. Bybee, J. L. (1985). A Study of the Relation between Meaning and Form. Philadelphia: Benjamins Publishing Company. [In English]
8. Croft, W. (2003). Typology and universals, 2th Edition., Cambridge: Cambridge University Press. [In English]
9. Eftekhari, H. and Kazemi, F. (2022). The Study of Kinship Terminology in Language Variety of Lori Khoramabad: An Ecological-Typological Approach. Journal of Iranian Dialects & Linguistics, 7(1), pp. 41-63. DOI: 10.22099/jill.2022.44411.1322. [In Persian]
10. Fischer, M. (2010). Representing anthropological knowledge: Calculating kinship. In: http://www.era.anthropology.ac.uk/EraResources /Era/Kinship /index. Html & handl= sosig1136990860-16750 [In English]
11. Greenberg, J. (1966). Language universals with special reference to feature hierarchies, JanuaLinguarum, Series Minor 59. The Hague: Mouton. [In English]
12. hasanvand amozade, A. (2014). Linguistic Relativity in Kinship Terms of Laki Dialect in Darrehshahr Compared with Standard Persian Language. a scientific journal of ilam culture, 15(44-45), pp. 138-154. [In Persian]
13. Haspelmath, M. (1999). "Explaining article-possessor complementarity: economic motivation in nounphrase syntax". Language. 75(2), pp. 227-243. [In English] . [DOI:10.2307/417260]
14. Humboldt, W. (1971). Linguistic variability & intellectual development. [In English]
15. Jonsson, N. (2001). Kin terms in grammar: Language typology and universals. New York: Walter de Gruyter. [In English]
16. Kazemi, F. (2020). "The Verb "ha" in Laki Language from the Perspective of the Head-Complement Parameter; A Typological Approach", Theory and Practice in Language Studies, 10 (9), pp. 1060-1065. [DOI:10.17507/tpls.1009.07]
17. Koshak Jalali, A. (1997). "The Terminology of Kinship in Persian language, ambiguity in the meaning and use of words". Farhangistan Letter, 11, pp. 113-130. [In Persian]
18. Langaker, R. W. (1991). Concept, Image and Symbol: Cognitive Basis of Grammar. Berlin, New York: Mouton dr Gruyter. [In English]
19. Le Page, R., Tabouret-Keller, A. (1982). "Call Me Uncle: An Outsider's Experience of Nepali Kinship". Contributions to Nepalese Studies, 28, pp. 277-283
20. Modrresi, Y. (2008). An introduction to the sociology of language, Tehran: Institute of Cultural Studies and Research. [In Persian]
21. Neetling, B. (2017). Onomastics- A multidisciplinary field of study: What's in a name, Moldova: Lap Lambert Academic Publishing. [In English]
22. Nettle, D. (1998). Explaining global patterns of language diversity. United Kingdom: Merton College. [In English] [DOI:10.1006/jaar.1998.0328]
23. O'Neil, D. (2008). Kinship: An Introduction to descent systems and family organization. Sans Marcos: Palomar College. In: http://anthro.palomar. edu/kinship/default.htm. [In English]
24. Qatre, F., Poshtvan, Dastani, H., Talebi, M. (2015). "Ecological Approachin language research". Linguistics, 6 (11), pp. 231-243. [In Persian]
25. Qatre, F., Talebi, M. (2018). Environmental approach in language research. [In Persian]
26. Read, D. (2001). What Is Kinship?, in R. Feinberg and M. Ottenheimer (eds.) The cultural Analysis of Kinship: The Legacy of David Schneider and Its Implications for Anthropological Relativism. Urbana: Illinois Press. [In English]
27. Sapir, E. (1912). "Language and environment". American Anthropologist, 13(2), pp. 250-282. [In English] [DOI:10.1525/aa.1911.13.2.02a00060]
28. Sapir, E. (1970). Language. At the State University of New York. [In English]
29. Estaji, A. (2015). "A Diachronic Study of Kinship Terms in Persian", Journal of Linguistics and Khorasan Dialects, 7(13), pp. 1-19. DOI: 10.22067/lj.v7i13.50517. [In Persian].
30. Trudgill, P. (1983), Sociolinguistics: An Introduction to Language and Society, NewYork: Penguin Publication. [In English]
31. Wardhagh, R. (1990). An introduction to linguistics. 7th edition. Cambridge: Basil, Blackwell Ltd. [In English]
32. Wardhaugh, R. (2006). An Introduction to Sociolinguistics. 5th Edition. UK: WileyBlackwell. [In English]
33. Whorf, B. (1956). Language, Thought and Reality: Selected Writings of Benjamin LeeWhorf, [In English]
34. Javari M H, Rezai M. (2016) "The structure of myth and language, the structure of kinship and language in structural anthropology of Claude Levi-Strauss", LRR, 7 (5): pp.43-66. [In Persian]

Add your comments about this article : Your username or Email:
CAPTCHA

Send email to the article author


Rights and permissions
Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.