دوره 8، شماره 2 - ( 3-1404 )                   جلد 8 شماره 2 صفحات 89-67 | برگشت به فهرست نسخه ها

‎ 20.1001.1.29809304.1404.8.2.3.0

XML English Abstract Print

Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
Shokati Moqarab S, Nabavi-Zadeh Namaazi S V. (2025). Conceptualization of “Death” in the Speeches of Qassem Soleimani:A Cognitive Approach to the “Good–Evil” Dichotomy [In Persian]. JSAL. 8(2), 67-89.
URL: http://jsal.ierf.ir/article-1-181-fa.html
شوکتی مقرب سمیه، نبوی‌زاده نمازی سید وحید.(1404). مفهوم‌سازی «مرگ» در سخنان قاسم سلیمانی: رویکردی شناختی به دوگانه «خیر Ùˆ شر» زبان کاوی کاربردی 8 (2) :89-67

URL: http://jsal.ierf.ir/article-1-181-fa.html

مفهوم‌سازی «مرگ» در سخنان قاسم سلیمانی: رویکردی شناختی به دوگانه «خیر و شر»
سمیه شوکتی مقرب1 ، سید وحید نبوی‌زاده نمازی*2
1- استادیار گروه زبان‌های خارجی و زبانشناسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه شیراز، شیراز، ایران
2- دکترای تخصصی مطالعات امریکای شمالی، دانشکده مطالعات جهان، دانشگاه تهران، تهران، ایران ، s.v.namazi@ut.ac.ir
چکیده:   (2165 مشاهده)
استعاره بخش مهمی از ایدئولوژی Ùˆ هویت است؛ استعاره چارچوبی شناختی Ùˆ مفهومی ابزاری برای Ø‌هان‌بینی فراهم Ù…ÛŒ‌کند تا از رهگذر آن برØ‌سته­Ø³Ø§Ø²ÛŒ نگرش خاصی Ùˆ حاشیه­Ø±Ø§Ù†ÛŒ نگرش­Ù‡Ø§ÛŒ رقیب Ùˆ طرد مفهوم‌سازی‌های برآمده از تفکر، ذهنیت Ùˆ ادراک غیر رقم بخورد. Ø‌ستار پیش رو بر آن است تا با استفاده از این ابزار معنایی به این پرسش پاسخ دهد Ú©Ù‡ قاسم سلیمانی در قالب Ú†Ù‡ الگوهای شناختی دوگانه خیر Ùˆ شر (حق Ùˆ باطل) را در سخنان خود بازنمایی Ù…ÛŒ­Ú©Ù†Ø¯ØŸ پاسخ به این پرسش با نگاهی به سه متن اصلی (وصیت­Ù†Ø§Ù…ه، نامه­ به رهبر مبنی بر اعلام پایان داعش، Ùˆ سخنرانی در Ø‌مع مدافعان حرم) Ùˆ با استفاده از رویکرد نظری لیکاف Ùˆ Ø‌انسون (2008) Ùˆ کووچش (2020) به استعاره مفهومی صورت Ù…ÛŒ­Ú¯ÛŒØ±Ø¯. بازتولید گفتمانی این مفهوم در نسبت‌یابی آن با درون‌گروه Ùˆ برون‌گروه صورت Ù…ÛŒ‌گیرد. خیر Ùˆ شر با اتکای بر برØ‌سته­Ø³Ø§Ø²ÛŒ مفهوم مسیر، راه، Ùˆ ÙˆØ‌ود مسافران، اهداف Ùˆ مقاصد مختلف در سخنان ÙˆÛŒ بازنمایی Ù…ÛŒ­Ø´ÙˆØ¯. تحلیل داده­Ù‡Ø§ با استفاده از استعاره «Ø²Ù†Ø¯Ú¯ÛŒ سفر است» صورت گرفته تا اØ‌زای سازنده این استعاره Ùˆ ÙˆØ‌ود مسافران، مسیر، مقصد، هدف مشترک Ùˆ موانع در مفهوم­Ø³Ø§Ø²ÛŒ پاره­Ú¯ÙØªØ§Ø±Ù‡Ø§ تبیین گردد. آن‌Ø‌ا Ú©Ù‡ صحبت از صهیونیسم، استکبار Ùˆ Ø‌بهه باطل به صورت Ú©Ù„ÛŒ است، مقصد ویرانگر است Ùˆ آن‌Ø‌ا Ú©Ù‡ مسیر راه حق است، مسافران Ù…Ø‌اهدان Ùˆ شهدا هستند Ùˆ مقصد شهادت Ùˆ رسیدن به تعالی است. بر اساس یافته­Ù‡Ø§ÛŒ این مطالعه، سخنرانی‌های قاسم سلیمانی این دوگانه شناختی را در قالب استعاره «Ø²Ù†Ø¯Ú¯ÛŒ سفر است» بازنمایی Ù…ÛŒ­Ú©Ù†Ø¯ Ùˆ بیش از این­­Ú©Ù‡ به دگرها بپردازد، به درون­Ú¯Ø±ÙˆÙ‡ پرداخته Ùˆ مسیر خیر یا حق را با ابتنای بر مفاهیمی همچون Ø‌هاد، شهادت، راه عبد صالح Ùˆ... به تصویر Ù…ÛŒ­Ú©Ø´Ø¯. اگرچه در پاره‌گفتارهای مورد مطالعه، معدود اشاراتی به دگرها در قالب مفهوم باطل دیده Ù…ÛŒ­Ø´ÙˆØ¯ØŒ به واقع، از رهگذر انتخاب مسیر است Ú©Ù‡ موØ‌ودیت‌ها در نهایت Ù…ÛŒ‌توانند خود را در موقعیت درون‌گروه یا برون‌گروه گفتمان‌های دیگر Ø‌ای دهند. این‌Ø‌ا است Ú©Ù‡ چگونگی ایفای نقش نظام‌های تعبیر شناختی در مرزبندی‌های هویتی Ùˆ صورت‌بندی‌های گفتمانی آشکار Ù…ÛŒ‌شود.
واژه‌های کلیدی: استعاره مفهومی، بازنمایی شناختی، دوگانه خیر Ùˆ شر، قاسم سلیمانی
متن کامل [PDF 1179 kb]   (781 دریافت)    
نوع مطالعه: پژوهشي | موضوع مقاله: تحلیل گفتمان
دریافت: 1403/11/7 | پذیرش: 1404/3/10 | انتشار: 1404/3/10
ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA
ارسال پیام به نویسنده مسئول

بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.