دوره 8، شماره 1 - ( زبان کاوی کاربردی (JSAL) 1403 )                   جلد 8 شماره 1 صفحات 152-139 | برگشت به فهرست نسخه ها

XML English Abstract Print

Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
Delbandi O. (2025). From Form to Content: Examining the Influence of Abbas Nalbandian’s Plays on Iranian Absurdist Theatre. JSAL. 8(1), 139-152.
URL: http://jsal.ierf.ir/article-1-180-fa.html
دل بندی امید. از فرم تا محتوا: بررسی تاثیر نمایشنامه های عباس نعلبندیان بر تئاتر معناباخته ایرانی زبان کاوی کاربردی 1403; 8 (1) :152-139

URL: http://jsal.ierf.ir/article-1-180-fa.html

از فرم تا محتوا: بررسی تاثیر نمایشنامه های عباس نعلبندیان بر تئاتر معناباخته ایرانی
امید دل بندی*
دانشگاه سمنان ، delbandy@semnan.ac.ir
چکیده:   (186 مشاهده)
مقاله حاضر با هدف بررسی و تحلیل نمایشنامه‌های عباس نعلبندیان، یکی از برجسته‌ترین پیشگامان تئاتر معنا‌باخته در ایران، و تطبیق آنها با اسلوب و مولفه‌های نمایشنامه‌نویسی ابسورد در غرب تدوین شده است. این تحقیق سعی دارد ضمن مطالعه سیر تحول این ژانر نمایشی در ایران، تأثیرات متقابل و سازگاری آن را با بسترهای اجتماعی، سیاسی و فرهنگی ایران مورد تحلیل قرار دهد. عباس نعلبندیان، به‌عنوان یکی از نویسندگان مدرن و نوآور ایران، اگرچه در سال‌های اخیر کمتر مورد توجه آکادمیک قرار گرفته، اما نقش بسزایی در شکل‌گیری و گسترش تئاتر معنا‌باخته در ایران ایفا کرده است. وی در کنارغلامحسین ساعدی به‌عنوان بنیان‌گذارانی شناخته می‌شوند که مفاهیم و نگرش‌های فلسفی نهفته در تئاتر ابسورد را در بسترهای ایرانی بازآفرینی کرده‌اند. این مقاله به بررسی میزان تأثیرپذیری نعلبندیان از نمایشنامه‌نویسان برجسته ابسورد غربی همچون ساموئل بکت و اوژن یونسکو و نحوه بازتاب این تأثیرات در آثار وی می‌پردازد. در این راستا، تحلیلی تطبیقی از سیر تکامل تئاتر ابسورد در غرب ارائه شده و چگونگی تحول این ژانر در محیط متمایز ایران بررسی می‌شود. در نهایت، تلاش شده است تا چالش‌های سازگاری این ژانر در مواجهه با تفاوت‌های عمیق فرهنگی، سیاسی و اجتماعی ایران و غرب، شناسایی و تشریح شوند. این پژوهش با نگاهی انتقادی، جایگاه عباس نعلبندیان را در تاریخ نمایشنامه‌نویسی ایران و سهم او در تلفیق هنر ابسورد با مؤلفه‌های بومی بررسی می‌کند.
واژه‌های کلیدی: تئاتر معنا‌باخته، عباس نعلبندیان، تئاتر ایرانی، ابسورد، نمایشنامه‌نویسی تطبیقی، طنز سیاه
     
نوع مطالعه: پژوهشي | موضوع مقاله: تحلیل گفتمان
دریافت: 1404/2/9 | پذیرش: 1404/2/22 | انتشار: 1403/12/10
ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA
ارسال پیام به نویسنده مسئول

بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.