دوره 9، شماره 2 - ( 3-1405 )                   جلد 9 شماره 2 صفحات 0-0 | برگشت به فهرست نسخه ها

XML English Abstract Print

Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
Arefi A, neisi S, nejat S A, behmaram N. (2026). Religion in the service of political ideology in the short story "Heaven" by Zakaria Tamer according to Norman Fairclough's critical discourse analysis. JSAL. 9(2),
URL: http://jsal.ierf.ir/article-1-247-fa.html
عارفی احمد، نیسی سعید، نجات سید احمد، بهمرام نادر.(1405). دین در خدمت ایدئولوژی سیاسی در داستانک «بهشت» از زکریا تامر طبق تحلیل گفتمان انتقادی نورمن فرکلاف زبان کاوی کاربردی 9 (2)

URL: http://jsal.ierf.ir/article-1-247-fa.html

دین در خدمت ایدئولوژی سیاسی در داستانک «بهشت» از زکریا تامر طبق تحلیل گفتمان انتقادی نورمن فرکلاف
احمد عارفی*1 ، سعید نیسی2 ، سید احمد نجات3 ، نادر بهمرام4
1- دکتری زبان و ادبیات عربی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه علامه طباطبایی، تهران، ایران ، ahmad.arefi@yahoo.com
2- دانشجوی دکتری زبان و ادبیات عربی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه بین المللی امام خمینی، قزوین، ایران
3- دانشجوی دکتری زبان و ادبیات عربی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه لرستان، لرستان، ایران
4- کارشناس ارشد زبان و ادبیات عربی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه شهید مدنی آذربایجان، تبریز، ایران
چکیده:   (44 مشاهده)
 فرکلاف در تحلیل انتقادی گفتمان، تحلیل متنی را با شرایط اجتماعی فرهنگی درآمیخت. نظریه او سه مرحله دارد: توصیف: بر ویژگی­های زبانی متناسب با ایدئولوژی گوینده تمرکز دارد. تفسیر: بر تفسیر رابطه متن و کنش متقابل با توجه به بینامتنیت و پیش­زمینه­های ذهنی تحلیل­گر تمرکز دارد. تبیین: بر شرح رابطه بین گفتمان و جامعه بر اساس قدرت تمرکز دارد. داستانک «بهشت» از زکریا تامر داستان حسن جبران را که تمام زندگی و دارایی­هایش را فدای حاکمان سیاستمدار کرد تا به بهشت خیالی خود برسد، پس شخصیت او را به شخصیت منفعل برده بدون تفکر انتقادی و دارای آگاهی کاذب، جهت انجام دستورات خود تبدیل کردند، را روایت می­کند و استبداد حاکم بر جامعه سوریه را انتقاد می­کند. این مقاله با روش توصیفی تحلیلی با استفاده از تحلیل گفتمان انتقادی نورمن فرکلاف به بررسی ایدئولوژی داستانک «بهشت» از زکریا تامر می­پردازد. از نتایج مقاله این است که راوی در سطح توصیف، سبک­های متناسب با ایدئولوژی نویسنده مانند فعل­های ماضی مجهول و تکرار جهت تأکید بر تحقق وقوع رخدادها از طرف حاکمان دیکتاتوری که از دین استفاده ابزاری در جهت تقویت قدرتشان و برده کردن بشر کردند، برای نشان­دادن چیرگی سلطه بر جامعه سوریه و عرب از جانب حاکمان ناشناس، به کار برد. در سطح تفسیر راوی فضای جامعه را از خلال گفتمان متناسب با جامعه سوریه با استفاده از بافت موقعیت و تناص­های غیرمستقیم قرآنی وصف کرد. در سطح تبیین راوی دین و سیاست را از عوامل مؤثر بر گفتمان غالب در داستانک طبق شرایط جامعه سوریه دانست. او سعی در تغییر ایدئولوژی غالب یعنی تغییر ستم و استفاده ابزاری از دین در جهت تحکیم قدرت سیاسی، به ایدئولوژی برابری و دموکراسی دارد.
واژه‌های کلیدی: تحلیل انتقادی گفتمان، نورمن فیرکلاف، زکریا تامر، داستانک «بهشت»، دین ابزاری
     
نوع مطالعه: پژوهشي | موضوع مقاله: تحلیل گفتمان
دریافت: 1405/12/21 | پذیرش: 1405/3/8 | انتشار: 1405/3/10
ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA
ارسال پیام به نویسنده مسئول

بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.