Javadi Y, Tajik A.
(2021). The Need to Develop Authentic Materials in Teaching Grammar Communicatively for Iranian High School Students, Theoretical perspectives [In English]. JSAL. 4(1), 101-118.
URL: http://jsal.ierf.ir/article-1-55-fa.html
جوادی یعقوب، تاجیک علی اکبر.
(1399). نیاز به تدوین منابع آموزشی معتبر در آموزش دستور زبان به شیوه ارتباطی برای دانش‌آموزان دبیرستانی ایرانی؛ رویکرد نظری [به زبان انگلیسی] زبان کاوی کاربردی 4 (1) :118-101URL: http://jsal.ierf.ir/article-1-55-fa.html
1- دکترا، گروه آموزش زبان Ùˆ ترجمه، ÙˆØ§ØØ¯ ورامین-پیشوا، دانشگاه آزاد اسلامی، ورامین، ایران
2- دانشجوی دکترا، گروه آموزش زبان Ùˆ ترجمه، ÙˆØ§ØØ¯ ورامین-پیشوا، دانشگاه آزاد اسلامی، ورامین، ایران
چکیده: (2842 مشاهده)
آموزش Ùˆ یادگیری دستور زبان در دبیرستانهای ایران بر اساس رویکرد ارتباطی کتابهای درسی ØØ¯ÛŒØ¯ منتشر شده، دانشآموزان را به سمت Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ از الگوی دستوری در الگوهای ØÙ…له سوق میدهد، نه به سمت Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ از آنها در ارتباطات. یعنی، مطالب دستوری مورد Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ در کتابهای درسی ØØ¯ÛŒØ¯ منتشر شده برای هد٠خاص، یعنی ارائه تمرین دستور زبان Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ شدهاند. در تØÙ‚یقی Ú©Ù‡ توسط ضرابی (2015) در مورد اعتبار کتابهای درسی دبیرستانهای انگلیسی ایران Ø§Ù†ØØ§Ù… شد Ùˆ بازخورد Ø¯Ø±ÛŒØ§ÙØª شده از پاسخهای معلمان Ùˆ دانشآموزان نشان داد Ú©Ù‡ چنین کتابهای درسی از نظر Ù…ØØªÙˆØ§ Ùˆ ارائه، ÙØ§Ù‚د اصالت زبان انگلیسی طبیعی هستند. مطالب عموماً از آسان به سخت ارائه نمیشوند Ùˆ عمدتاً ÙØ§Ù‚د نکات ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ Ùˆ ارتباطی هستند. بنابراین، هد٠اصلی این مطالعه، Ø¨ØØ« در مورد تأثیرات Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ از مطالب معتبر در آموزش دستور زبان به صورت ارتباطی Ùˆ بررسی نیاز معلمان زبان انگلیسی Ùˆ Ø·Ø±Ø§ØØ§Ù† دوره برای توسعه مطالب معتبر برای آموزش دستور زبان به صورت ارتباطی برای دانشآموزان ایرانی زبان انگلیسی به عنوان زبان خارØÛŒ است. Ù†ØªØ§ÛŒØ Ø§ÛŒÙ† مطالعه نشان میدهد Ú©Ù‡ نیاز معلمان زبان انگلیسی به Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ از مطالب معتبر در آموزش دستور زبان برای Ø§ÛŒØØ§Ø¯ ÙØ±ØµØª برای دانشآموزان ØÙ‡Øª قرار Ú¯Ø±ÙØªÙ† در معرض Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ واقعی از زبان است.
موضوع مقاله:
آموزش زبان دریافت: 1402/2/31 | پذیرش: 1399/12/10 | انتشار: 1399/12/10