دوره 4، شماره 1 - ( آموزش زبان، ادبیات و زبان شناسی 1399 )
جلد 4 شماره 1 صفحات 148-119 |
برگشت به فهرست نسخه ها
Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
Montazeri A. (2021). Analysis of narrative components in “Al-huzn yamil lilmumazah”, “Amir al-intiqam al-hadit” by "Mohammad Mustajab" with the approach of magical realism [In Persian]. JSAL. 4(1), 119-148.
URL: http://jsal.ierf.ir/article-1-56-fa.html
URL: http://jsal.ierf.ir/article-1-56-fa.html
منتظری آزاده.(1399). واکاوی مؤلفه‌های داستانی در «الحزن یمیل للممازحه» و«أمیر الانتقام الحدیث» از محمد مستجاب با رویکرد رئالیسم جادویی زبان کاوی کاربردی 4 (1) :148-119
استادیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه قم، ایران
چکیده: (2747 مشاهده)
رئالیسم جادویی، سبکی جدید در ادبیات داستانی و شاخه‌ای از رئالیسم است که ترکیبی است از دو عنصر واقعیّت و خیال، به طوری که تشخیص و جداسازی آنها از یکدیگر آسان نیست. در این داستان‌ها جنبه‌های رئالیستی بر جنبه‌های جادویی آن برتری دارد. رئالیسم جادویی، شیوه نسبتاً جدیدی برای بیان مسائل و مشکلات اجتماعی، سیاسی و اقتصادی در جهان کنونی بوده که هدفش گسترش واقعیّت است. محمد مستجاب، نویسنده‌ی معاصر مصری از جمله نویسندگان ادبیات داستانی عربی است که آثار ارزنده‌ای بر مبنای سبک رئالیسم جادویی از خود برجای گذاشته است. در این جستار سعی بر این بوده که مؤلفه های داستانی آثار محمد مستجاب ـ به ویژه در دو کتاب الحزن یمیل للممازحه و أمیر الأنتقام الحدیث که مشخصه‌های رئالیسم جادویی، بیش از دیگر آثارش در آن نمود دارد ـ از منظر رئالیسم جادویی به روش توصیفی ـ تحلیلی مورد بررسی و تحلیل قرار گیرد. حاصل این پژوهش حاکی از آن است که محمد مستجاب با استفاده از مؤلفه هایی چون شخصیّت‌های جادویی، پیرنگ های پیچیده، فضاسازی‌های وهم آلود، اغراقی و تعفن بار و درونمایه‌‌‌هایی چون توجّه به اسطوره‌ها و باورهای عامیانه، آثار قابل توجّهی در حوزه رئالیسم جادویی خلق کرده است.
واژه‌های کلیدی: رئالیسم جادویی، مؤلفه‌های داستانی، محمد مستجاب، الحزن یمیل للممازحه، أمیر الأنتقام الحدیث
موضوع مقاله:
تحلیل گفتمان
دریافت: 1402/2/31 | پذیرش: 1399/12/10 | انتشار: 1399/12/10
دریافت: 1402/2/31 | پذیرش: 1399/12/10 | انتشار: 1399/12/10
| بازنشر اطلاعات | |
 |
این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است. |